Récit du voyage de l'écrivain chilien et du photographe argentin vers le sud du continent, entamé à San Carlos de Bariloche en descendant vers le cap Horn et en revenant par la Patagonie chilienne jusqu'à la grande île de Chiloé. Ils relatent leurs impressions, leurs rencontres, et témoignent de la transformation de ce territoire, autrefois terre d'aventures et de légendes.

En 2014, l'auteur, jeune chirurgien, est l'un des capitaines d'une expédition polonaise en Antarctique sur les traces d'Ernest Shackleton. Depuis la Patagonie, ce périple sur les mers se révèle une expérience à la fois terrifiante et initiatrice. Affrontant la rudesse des paysages et les vents glacés, l'écrivain interroge ses souvenirs de lecture de Melville et Conrad ainsi que ses faiblesses.