Pierre et Yves se rencontrent dans la vallée de Trabassac, dans les Cévennes : l'un est né en 1968 et l'autre a acquis la liberté en vivant 1968 comme une nouvelle naissance. C'est l'heure des bilans, chacun propose une relecture de sa vie à l'autre.