Quand la maîtresse annonce une sortie à la patinoire des Champs-Elysées, Emma s'inquiète car elle ne sait pas patiner. Heureusement, sa meilleure amie, qui est en vacances, lui a envoyé une boule de neige magique.