La nuit tombe sur la forêt, les animaux s'agitent. Il y a ceux qui vont se coucher et ceux qui se lèvent. Entre le renard affamé qui rêve de croquer le lapin blanc, la chouette qui fait semblant de ne rien voir, le loir qui a tout espionné et le lapin blanc que personne ne trouve, l'écureuil a de quoi passer une nuit agitée. Mais il va tenter de prévenir le lapin du danger qui le guette.