Pour le chat de Simon, l'heure de l'émancipation a sonné. Inutile de le retenir, sa décision est prise. Aujourd'hui, il va franchir la barrière du jardin de son maître. A lui, l'indépendance. Le temps de préparer son baluchon et le voilà parti vers de nouvelles aventures félinement drôles.