New York, 1931. Dutch Schultz met tout en oeuvre pour s'emparer du commerce florissant de Queenie mais la reine de Harlem élabore sa contre-attaque en suivant son instinct. Sa tribune hebdomadaire dans le Amsterdam News, où elle dénonce les exactions des autorités commence à agacer et à faire peur. Avec un cahier graphique en fin d'album. ©Electre 2023

Lorsqu'elle apprend, alors âgée de quatorze ans, qu'on la surnomme «  la fille de l assassin  », Catherine Girard s empresse d aller interroger son père Henri Girard, mieux connu sous le nom de Georges Arnaud, auteur du roman Le Salaire de la peur. L'horreur de ce que le vieil homme lui apprend plonge l adolescente dans un déni dont elle ne sortira qu'un demi-siècle plus tard, et qui la pousse aujourd'hui à prendre la plume pour confronter ce passé abyssal.

Ce second volet de l'adaptation des carnets de guerre du père de l'auteur commence début 1945, avec la longue marche des prisonniers à travers une Europe dévastée, toujours encadrés de leurs geôliers, dans un dénuement total et un froid extrême, sous le regard de l'alter ego enfantin de Tardi.

Biographie de la première femme française à avoir été grand reporter, principalement pendant l'entre-deux-guerres. Se fondant sur ses reportages, livres, carnets et lettres et sur les témoignages de descendants, l'auteure reconstitue la vie de cette contemporaine d'Albert Londres, qui était aussi connue que lui de son vivant, avant que sa mémoire ne soit éclipsée par ses collègues masculins.