Léo Sirota, un musicien virtuose, forma dans les années 1930, l'élite des pianistes japonais. Sa fille, Beate, élevée au Japon, rédigea, à 22 ans, un article sur l'égalité des sexes pour la constitution japonaise. A son retour aux Etats-Unis en 1947, elle sensibilisa le grand public américain aux traditions théâtrales de l'Asie.