Il faut être un personnage bien singulier pour se lancer seul à la conquête du pôle Nord ou traverser l'Antarctique en traîneau à chiens. Une chose est sûre : Jean-Louis Etienne s'en est trouvé métamorphosé !