Ce récit de l'expédition scientifique entreprise en 2010 par Jean-Louis Etienne en ballon au-dessus du pôle Nord retrace son parcours et ses péripéties, entre difficultés météorologiques et incidents techniques.