Ce récit relate la traversée de l'Atlantique en 1931, au départ d'Arcachon, du navigateur et marin V. Dumas, à bord d'un voilier de onze mètres baptisé Legh : îles Canaries (Las Palmas), côte d'Afrique, golfe de Santa Catalina, etc. Il est le premier navigateur solitaire à avoir doublé le Cap Horn et à y avoir survécu.