Ce documentaire témoigne de la façon dont les animaux des montagnes ont été capables de s'adapter à des conditions climatiques difficiles. Oiseaux, insectes et mammifères adoptent ainsi des comportements de survie pour faire face à la longueur des hivers.

Pour tout savoir sur les gorilles et leurs petits : nourriture, communication, prédateurs, mode de vie.

Une présentation des bébés animaux avec des informations spécifiques à chaque petit afin de connaître leur taille, leur habitat ou encore leur alimentation, ainsi que des anecdotes pour découvrir quel nouveau-né est capable de se tenir debout quelques minutes à peine après sa naissance, combien de temps les oeufs de tortue passent dans le sable avant d'éclore, entre autres.