Les éléphants sont furieux : les hippopotames ont envahi leur point d'eau. Elmer, l'éléphant, apprend que le fleuve des hippopotames est bloqué par des rochers. Eléphants et hippopotames vont alors déblayer le barage ensemble et deviennent amis. Traite avec humour de l'entraide et de la solidarité.

Une courte histoire autour de Kiboko, le petit hippopotame du zoo de la Flèche, accompagnée de jeux permettant à l'enfant de renforcer ses compétences en lecture.