Un choix d'expressions imagées et de métaphores courantes de la langue française, principalement tirées du registre quotidien, expliquées et replacées dans leur contexte d'origine : avoir la bouche en coeur, se creuser la cervelle, rire à gorge déployée, parmi d'autres.