Aller au contenu principal

Contes chinois -- Ouvrages pour la jeunesse

Un conte traditionnel de Chine, où l'enfant apprendra pourquoi les tigres ne savent pas monter aux arbres, pourquoi les chats et les tigres ne s'aiment pas et pourquoi les chats préfèrent vivre avec les humains. Dans la forêt, vivent un grand tigre un peu maladroit qui ne sait pas chasser et un petit chat agile qui capture beaucoup de gibier. Un beau jour, le tigre va trouver le chat.
En Chine, au milieu d'un troupeau de buffles noirs, naît un jour un bufflon blanc. Inquiet, le paysan décide de partir pour la montagne sacrée questionner le grand sage et celui-ci lui annonce que c'est un très bon présage. Pourtant, le lendemain, le paysan devient sourd et son fils perd la vue. Le sage continue toutefois de garder confiance. Un peu plus tard, la guerre éclate.
Muxicao, la fille de l'empereur, ne souhaite pas se marier. Elle n'a pas besoin d'un mari. Elle monte à cheval, manie la flèche et le sabre mieux qu'un guerrier. Mais devant l'insistance de son père, elle va faire semblant d'obéir et se mariera uniquement avec celui qui lui apportera une rose couleur de ses yeux, une rose qui n'existe pas dans le royaume...
Une grand-mère pauvre trouve devant sa porte une pièce d'argent : c'est un taël magique, grâce auquel elle aura toujours autant de riz qu'elle en voudra... Mais un jour un tigre passe et lui réclame la pièce. La structure répétitive du conte est un régal pour les enfants : les objets s'engagent à aider la grand-mère et un à un, ils entrent en scène une fois que le tigre pénètre dans la maison.