En chemin, ce dictionnaire retrace d'abord un peu, beaucoup, les aventures de Jacques Chancel, de sorte que, souvenir après souvenir, séduit par le rythme de l'abécédaire, ce dernier a fini par écrire, bien malgré lui, une sorte d'autobiographie