Depuis la participation d'Alex au tournoi inter-collèges des arts martiaux, Bo a vu le rang de ses élèves considérablement augmenté. La venue d'un nouvel élève, leader de la bande rivale, réveille cependant les tensions. Après un combat, le groupe se brise, et Bo, avec l'aide de son grand-père Jian, doit trouver un moyen de régler ce désordre, avec sagesse. ©Electre 2024