Du tamoul à l'hindi ou au bengali, 9 langues et dialectes sont représentés sur ce livre-disque à travers 28 comptines, berceuses, chants et jeux de doigts.

Une histoire pour illustrer le problème de la naissance des filles en Inde. La mère de Lalita part pour l'hôpital où elle doit mettre au monde un petit garçon. Dans une société où les filles sont malvenues, l'arrivée du petit frère est une bonne nouvelle pour cette famille qui compte déjà trois filles. Mais lorsque Lalita arrive à la maternité, elle apprend que le nourrisson est une fille.

Deux soeurs vivent dans un petit village en Inde. L'une est aveugle mais, sous le grand banian où l'autre l'accompagne, tous les possibles s'offrent à elle. C'est l'arbre magique de toutes les rêveries comme ce somptueux mariage qu'un jour elles vivent, avec tous les fruits et toutes les musiques de l'Inde...

Dans un village proche de Bénarés, l'arrivée d'un éléphant suscite l'attention de tous. Six aveugles qui n'avaient aucune idée de ce que pouvait être cet animal, furent amenés à en toucher chacun une partie différente. Ils annoncèrent leur verdict. Chacun détenait une part de vérité...Une fable de la sagesse indienne, elle amène la réflexion sur la perception de la vérité qui est souvent partielle et propre à chacun.

L'anniversaire du maharadja est un conte aux mille et une couleurs. Il est destiné aux enfants et à un plus large public. L'histoire nous plonge dans les fastes de l'Inde des maharadjas. Au milieu de ce décor, une réflexion sur la liberté s'installe.Tout l'or du monde peut-il triompher de tout ? L'éléphant saura t-il se jouer de l'oiseau ?