Monsieur Grands-mots aime employer des mots rares et compliqués. Un jour, à la poissonnerie, il demande un Gadus morhua, ce qui énerve la poissonnière, mademoiselle Gros-mots. Sous le charme, monsieur Grands-mots l'invite à déjeuner. Leur rencontre déclenche entre eux l'usage de mots doux.