Par une belle journée, Lou gris, détendu, flâne tranquillement. Il ne se doute pas que le gang des petits s'est donné pour mission de le mettre hors d'état de nuire. Chacun leur tour, Frisouille l'agneau, Saborapido la chevrette et Babybec le poulet tendent des pièges au pauvre loup, qui tente de conserver sa décontraction.