Les détectives Mirette et Jean-Pat mènent l'enquête en Bretagne. De la pointe du Raz à Carnac en passant par Saint-Malo, ils croisent la route d'une hermine prétentieuse et voleuse, d'une Bigoudène chef d'entreprise et menacée d'enlèvement, de gentils korrigans, etc...

Découverte de la Bretagne : sa géographie, ses symboles, ses moeurs et coutumes, ses produits, ses activités, ses paysages, ses villes et villages notables. Chaque partie se termine par une double page d'autoévaluation. Avec une carte, une chronologie et des mots en breton.